ブログトップ

マシュー ジョン ソヴヤニ Matthew John Sovjaniー梟森の住人ー

sovjani.exblog.jp

陶芸一家のライフスタイル

窯焚きです!  Firing the gas kiln

釉掛けに思ったよりも時間がかかり、また、マシューのテストピースの量が半端なく多かったため、予定より遅ーく窯焚きです。今回は、わたくしの品物をガスの窯で焚いております。薪の窯に比べると付きっきりで窯の前に陣取る必要はなく、のーんびり窯焚き。c0202453_172625.jpg
c0202453_172166.jpg






こちらの窯もマシューのお手製。
中は、耐火煉瓦と耐熱グラスウール使用。20時間強で1200度で焼き上げます。
茂木から益子へ引っ越したとき、男5人でてこの原理を利用し運んでいました。15年使っています。
Matthew has built this gas kiln since 1995. It takes 20 hours to reach the temperature.
He used soft bricks and glass fiber to build it.
We moved this kiln from Motegi town to Mashiko by five man who are the potter. (Thank you!)
We 've used this for 15 years now.
c0202453_17112530.jpg


c0202453_17114244.jpg

最強チーム! 天下無敵! あのとき、皆ありがとねっ!
[PR]
by sovjani | 2010-07-29 17:23 | work 手仕事